Sediment transport in high-speed flows over a fixed bed: 1. Particle dynamics